<?xml version="1.0"?>
<rss version="2.0"><channel><title>Museums-Blog: Aus der Sammlung</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/?d=9</link><description>Museums-Blog: Aus der Sammlung</description><language>de</language><item><title>Neue Schriftdigitalisierung: Wimaria Gotisch</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/neue-schriftdigitalisierung-wimaria-gotisch-r143/</link><description><![CDATA[
<p><img src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/P1023819.jpg.d560a1b6a57484ff371b687e52efe2bd.jpg" /></p>
<p>
	Unsere große <a href="https://pavillon-presse.de/archiv/font/" rel="">Schriftsammlung</a> steht nicht nur für unsere regelmäßigen Workshops zu Verfügung – wir bewahren die schriftgestalterischen Schätze auch immer wieder durch eine Digitalisierung, die besondere und in Vergessenheit geratene Schriften für heutige Computernutzer anwendbar macht. Neu hinzugekommen ist gerade eine Digitalisierung der Schriftart Element, die ursprünglich von der Bauer’schen Gießerei angeboten wurde. 
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="468" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/P1023870.jpg.418706ad314ac7827b2354490f0d745b.jpg" rel=""><img alt="P1023870.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="468" data-ratio="33.30" data-unique="fm1kq9ri1" rel="" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/P1023870.jpg.418706ad314ac7827b2354490f0d745b.jpg" loading="lazy"></a>
</p>

<p>
	Der halbfette Schnitt der Element wurde einschließlich der interessanten Zierversalien digitalisiert und mit einer kompletten west- und osteuropäischen Belegung für eine breite, moderne Anwendung nutzbar gemacht. 
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="png" data-fileid="470" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/typespecimen-wimaria-7.png.05f217bd853858bacaee17a19d12bd65.png" rel=""><img alt="typespecimen-wimaria-7.png" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="470" data-unique="me1h0jzkq" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/typespecimen-wimaria-7.png.05f217bd853858bacaee17a19d12bd65.png" loading="lazy" height="500"></a>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="png" data-fileid="469" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/typespecimen-wimaria-3.png.5057b48ce4f31af8ddabdcffb8ac8964.png" rel=""><img alt="typespecimen-wimaria-3.png" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="469" data-unique="0fjxlypaq" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/typespecimen-wimaria-3.png.5057b48ce4f31af8ddabdcffb8ac8964.png" loading="lazy" height="500"></a>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="471" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/typespecimen-wimaria-9.jpg.e7aaab6b901e3183d2f9c4f0ccd4592b.jpg" rel=""><img alt="typespecimen-wimaria-9.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="471" data-unique="bamcpdskv" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2025_01/typespecimen-wimaria-9.jpg.e7aaab6b901e3183d2f9c4f0ccd4592b.jpg" loading="lazy" height="500"></a>
</p>

<p>
	Die Digitalisierung bekam den neuen Namen »Wimaria Gotisch« und steht momentan exklusiv für Mitglieder des Vereins Pavillon-Presse Weimar zum kostenlosen Download zur Verfügung. 
</p>

<p>
	<a class="ipsButton ipsButton_important" href="https://pavillon-presse.de/mitgliedschaft/" rel="">Jetzt Mitglied werden</a>
</p>
]]></description><guid isPermaLink="false">143</guid><pubDate>Mon, 06 Jan 2025 07:56:00 +0000</pubDate></item><item><title>Neu in der Sammlung: Walbaum-Schriftmuster</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/neu-in-der-sammlung-walbaum-schriftmuster-r142/</link><description><![CDATA[
<p><img src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_09/walbaum00032.jpg.0cbdbd8dfdbc04fc7ac44fcf77fccc42.jpg" /></p>
<p>
	<em>Ein wertvolles Schriftmuster der Weimarer Schriftgießerfamilie Walbaum konnte unserer ständig wachsenden Schriftmustersammlung hinzugefügt werden. </em>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="372" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_09/wb02.jpg.dbebe560c05eddcc330981860159b97c.jpg" rel=""><img alt="wb02.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="372" data-unique="i3xarjyym" width="999" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_09/wb02.thumb.jpg.f42868c6baa5baf0a0743cdcfb73d8b8.jpg" loading="lazy" height="749.25"></a>
</p>

<p>
	Justus Erich Walbaum kam 1803 auf Wunsch des Weimarer Verlegers Bertuch von Goslar nach Weimar. Seine Walbaum-Antiqua-Familie zählt heute zu den bedeutendsten Schriften der Zeit des Klassizismus. Die Schriftgießerei blieb bis in die 1830er-Jahre aktiv und wurde schließlich an den Sohn Theodor Walbaum übergeben. Dieser verbreitete 1836 eine große Probe der erhältlichen Schriften im deutschsprachigen Raum. Doch Theodor starb noch im gleichen Jahr und damit endete der Geschäftsbetrieb in Weimar. Justus Erich Walbaum verkaufte die Materialien der Gießerei in der Folge, insbesondere an das bekannte Leipziger Publikationshaus Brockhaus. 
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="373" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_09/wb27.jpg.ed1800b8a4b9a6cc774f59b53ec963b7.jpg" rel=""><img alt="wb27.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="373" data-unique="ca7zkv35j" width="999" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_09/wb27.thumb.jpg.f4719c723c599faf579d82708555b552.jpg" loading="lazy" height="749.25"></a>
</p>

<p>
	Originalproben der Gießerei Walbaum sind extrem selten. Lediglich die Nationalbibliothek in Leipzig besitzt einige Originaldrucke. Ein Exemplar der Probe von 1836 in der Weimarer <a href="https://portal.haab.klassik-stiftung.de/Record/726575232" rel="external nofollow">Anna-Amalia-Bibliothek</a> ist nicht mehr auffindbar. Deshalb freut es uns umso mehr, ein gutes Exemplar der Probe wieder nach Weimar zurückzuholen. Bleischriften der Walbaum-Antiqua sind übrigens bereits seit einigen Jahren in unserer Sammlung. 
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="374" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_09/IMG_9858.jpg.2edff9af032b391cd2aacc69be33bd91.jpg" rel=""><img alt="IMG_9858.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="374" data-unique="24gb2v0td" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_09/IMG_9858.thumb.jpg.c6d620e38ebba113977407c282059f4f.jpg" loading="lazy" height="700"></a>
</p>

<p>
	<em>Die Probe am Grab von Theodor Walbaum auf dem historischen Friedhof Weimar</em>
</p>
]]></description><guid isPermaLink="false">142</guid><pubDate>Fri, 13 Sep 2024 05:36:00 +0000</pubDate></item><item><title>Neue Schriftensch&#xE4;tze erhalten</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/neue-schriftensch%C3%A4tze-erhalten-r139/</link><description><![CDATA[
<p><img src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/schenkungkopf.jpg.5b24bbd26784795f86a6cd8932a544fa.jpg" /></p>
<p>
	Ganze drei Schenkungen mit Schriften wurden uns in den ersten beiden Monaten des Jahres 2024 bereits übergeben. Zum einen mehrere hundert Fotosatz-Schriften für das Gerät Staromat, das sich ebenfalls in unserer Sammlung befindet. Die überdurchschnittlich große Sammlung stammt aus dem Büro von <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_Peter_Willberg" rel="external nofollow">Hans Peter Willberg</a>, der zu den bedeutendsten deutschen Buchgestaltern der Nachkriegszeit zählt. Freundlicherweise überlassen wurde uns die Sammlung von seinem Kollegen <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Forssman" rel="external nofollow">Friedrich Forssman</a>, der die Sammlung nach dem Tod Willbergs jahrelang aufbewahrt hatte. 
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="343" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8538.jpg.02a58d53744b061bb953ac62e896447c.jpg" rel=""><img alt="IMG_8538.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="343" data-unique="7mo4b9xbq" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8538.thumb.jpg.1107a5ccbb9aa0f0d421dd638df9eeb5.jpg" loading="lazy" height="420"></a>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="345" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8542.jpg.4e15128d501908e7cfd02fe6078accbb.jpg" rel=""><img alt="IMG_8542.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="345" data-unique="yw2w6q1ou" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8542.thumb.jpg.f3776a27798f71e04b672951efed3e65.jpg" loading="lazy" height="560"></a>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="344" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8540.jpg.ea316cf50dfa3beb0535c9684e9ea7ee.jpg" rel=""><img alt="IMG_8540.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="344" data-unique="scbf94ox1" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8540.thumb.jpg.61b638c28e111a24f6b8e840e4ef5e95.jpg" loading="lazy" height="440"></a>
</p>

<p>
	Außerdem konnten wir einen Setzschrank mit deutschen Bleisatz-Steckschriften in 36 und 48 Punkt übernehmen. Diese wurden uns vom Schriftsetzer Detlef Lange aus Essen überlassen. Enthalten sind die Schriften Genzsch-Antiqua, Neuzeit-Grotesk, Post-Mediäval, Mainzer Fraktur, Wilhelm-Klingspor-Gotisch, Memphis, Candida, Tannenberg und Deutschland. Die Schriften sind bereits katalogisiert und können in unseren Workshops benutzt werden.  
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="347" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8531.jpg.d5bd1a6ad9cc8c22ef71638d28966b3f.jpg" rel=""><img alt="IMG_8531.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="347" data-unique="xl7dixhpy" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8531.thumb.jpg.67c769adbf6d3d999383ce99a1c02cfd.jpg" loading="lazy" height="610"></a>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="346" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8534.jpg.dcfc8a54c95666b20ef40ab5e35086ca.jpg" rel=""><img alt="IMG_8534.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="346" data-unique="3skkgda9s" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/IMG_8534.thumb.jpg.585138a7a1c1c927315bde89ee94245a.jpg" loading="lazy" height="540"></a>
</p>

<p>
	Außerdem erhielten wir Gravurschriften des verstorbenen Weimarer Graveurmeisters <a href="https://www.weimar-lese.de/persoenlichkeiten/p/pennewitz-manfred/graveurmeister-manfred-pennewitz/" rel="external nofollow">Manfred Pennewitz</a>. Mit diesen Schriften lassen sich Beschilderungen fräsen, indem man die Buchstaben mit einem Stift abfährt. Eine über ein <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pantograf" rel="external nofollow">Pantograf</a>-System angeschlossene Fräse erstellt dann die dreidimensionale Beschriftung in Werkstücken verschiedener Materialien. 
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" data-fileext="jpg" data-fileid="348" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/gravurschrift.jpg.2f4753fde53af9b029efcd77e203dd36.jpg" rel=""><img alt="gravurschrift.jpg" class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="348" data-unique="kta3hzerk" width="1000" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2024_02/gravurschrift.thumb.jpg.eb6e4e00b9d93452dbbaefbb44e197b6.jpg" loading="lazy" height="590"></a>
</p>
]]></description><guid isPermaLink="false">139</guid><pubDate>Tue, 20 Feb 2024 09:35:00 +0000</pubDate></item><item><title>Fotosatz - Schrift aus Licht</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/fotosatz-schrift-aus-licht-r131/</link><description><![CDATA[
<p><img src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2022_05/fotosatz.jpg.8c0fb72c4b6a5871bb607bd00b6ef7fe.jpg" /></p>
<div class="ipsEmbeddedVideo" contenteditable="false" data-og-user_text="https://www.youtube.com/watch?v=tkCZnVOu6Zg" style="--i-media-width: 100%;"><iframe width="200" height="113" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/tkCZnVOu6Zg?feature=oembed" frameborder="0" allow="encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen" title="Fotosatz: Schrift aus Licht" loading="lazy"></iframe></div><p><em>In diesem Video stellen wir die Technik des Fotosatzes am Beispiel des Gerätes Staromat aus unserer Sammlung vor.</em></p>]]></description><guid isPermaLink="false">131</guid><pubDate>Fri, 06 May 2022 18:20:00 +0000</pubDate></item><item><title>&#xD6;ffentliches Verzeichnis unserer Buchdruck-Schriften</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/oeffentliches-verzeichnis-unserer-buchdruck-schriften/</link><description><![CDATA[
<p><img src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2018_10/schriften01.jpg.9799ac63e217a95ee5848a9339b70963.jpg" /></p>
<p>
	Nach vier Monaten intensiver Arbeit freuen wir uns, einen öffentlich zugänglichen Katalog unserer Handsatz-Schriften präsentieren zu können. Unter <a href="https://pavillon-presse.de/archiv/" rel="">pavillon-presse.de/archiv</a> sind aktuell über 800 Bleisatz-Fonts gelistet. 
</p>

<p>
	<img alt="schriften02.jpg" height="1200" style="width:1000px;height:auto;" width="1200" src="https://pavillon-presse.de/de/wp-content/uploads/2018/10/schriften02.jpg" loading="lazy">
</p>

<p>
	Die Erstellung des Katalogs erfolgte im Rahmen einen Praktikums der italienischen Künstlerin Francesca Marcolin, die in den vergangenen Monaten in unsere Museum tätig war. Mit ihrem mit besonderen Ehren abgeschlossenen Studium »History and Management of Archival and Bibliographic Heritage« an der Universität Venedig war sie bestens für diese Arbeit vorbereitet. Typografisch unterstützt wurde die Arbeit vom Museumsleiter Ralf Herrmann.
</p>

<p>
	<img alt="schriften03.jpg" height="1200" style="width:1000px;height:auto;" width="1200" src="https://pavillon-presse.de/de/wp-content/uploads/2018/10/schriften03.jpg" loading="lazy">
</p>

<p>
	Die Arbeit an unserem <a href="https://pavillon-presse.de/archiv/" rel="">Schriftenverzeichnis</a> ist damit allerdings noch nicht abgeschlossen. In naher Zukunft sollen die weiteren Kategorien (wie Holzschriften, Fotosatzschriften, Linotype-Schriften, Buchbinder-Prägeschriften) ebenfalls in den Katalog eingepflegt werden.
</p>
]]></description><guid isPermaLink="false">94</guid><pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>Spendenaufruf Sigl-Schnellpresse</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/spendenaufruf-sigl-schnellpresse/</link><description><![CDATA[
<p><img src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2018_05/IMG_5827.jpg.c13021502a38590e3c44852be87e2de3.jpg" /></p>
<p>
	Die Sigl-Druckpresse (Baujahr 1847) ist das Herzstück der Maschinensammlung der Pavillon-Presse und der Museumsführungen. Die rein mechanisch betriebene Maschine vermittelt, wie der Zeitungsdruck Anfang des 19. Jahrhunderts durch den deutschen Erfinder Friedrich Koenig aus Eisleben revolutioniert wurde. Leider ist unsere Maschine trotz unseres Anspruchs eines »lebendigen Museums« nicht einsatzfähig. Die Farbwalzen sind nach über 150 Jahren verrottet und müssen neu angefertigt werden. Wir möchten die Druckpresse im Rahmen des diesjährigen Themenjahres zur Thüringer Industriekultur restaurieren, um sie im Anschluss zur praktischen Wissensvermittlung zur Druckkunst in Form von Workshops mit Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen einsetzen zu können.
</p>

<p>
	<img alt="IMG_5825.jpg" height="1200" style="width:1000px;height:auto;" width="1200" src="https://pavillon-presse.de/de/wp-content/uploads/2018/05/IMG_5825.jpg" loading="lazy">
</p>

<p>
	Für die Finanzierung der Restaurierung ist der Verein auf Spenden angewiesen. Eine Förderzusage über 30% liegt bereits von der »Sparkassenstiftung Weimar–Weimarer Land« vor. Über die Plattform betterplace.org rufen wir zu Spenden auf, um die restlichen 70% der Kosten aufzubringen. 
</p>
]]></description><guid isPermaLink="false">86</guid><pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>Tschernichows konstruierte Schrift</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/tschernichows-konstruierte-schrift/</link><description><![CDATA[
<p><img src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2016_04/moskau.jpg.8dc7888c58577dc721426c7d6b047299.jpg" /></p>
<p>
	Eine hochinteressante Schenkung an unser Museum. Jakow Georgijewitsch Tschernichow (1889–1951) war ein Architekt und Designer des russischen Konstruktivismus. Tschernichow wurde vor allem als Theoretiker und Hochschullehrer bekannt. Als Architekt entwarf er über 60 (jedoch vielfach nicht realisierte) Gebäude. Während des Stalinismus rückte er wie viele seiner Kollegen durch den staatlichen Druck von der funktionalistischen Formensprache ab und konnte keine architektonischen Projekte mehr verwirklichen. Er zeichnete stattdessen <a href="http://www.magicalurbanism.com/archives/3864" rel="external nofollow">Fantasie-Architekturentwürfe</a> und wandte sich Schriftstudien zu. Letztere sind im hier vorliegenden Buch aus dem Jahr 1958 zusammengefasst. Die zumeist kyrillischen Alphabete sind einerseits konstruiert, anderseits fantasievoll ausgeführt.
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/tscherni4.jpg.2be0232a095aabe9e3ce4c4cb846eef3.jpg" data-fileid="2" data-fileext="jpg" rel=""><img class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="2" width="1000" alt="tscherni4.thumb.jpg.78e8941554a44c477fa37183c2606c4d.jpg" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/tscherni4.thumb.jpg.78e8941554a44c477fa37183c2606c4d.jpg" loading="lazy" height="680"></a>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/tscherni3.jpg.cff24e984d009b433807d174a524006b.jpg" data-fileid="1" data-fileext="jpg" rel=""><img class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="1" width="1000" alt="tscherni3.thumb.jpg.c23f73184cfc60b7e8f1e2c3d674904e.jpg" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/tscherni3.thumb.jpg.c23f73184cfc60b7e8f1e2c3d674904e.jpg" loading="lazy" height="600"></a>
</p>

<p>
	 
</p>
]]></description><guid isPermaLink="false">62</guid><pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate></item><item><title>Die 5-Kilo-Stempel-Hauptprobe</title><link>https://pavillon-presse.de/blog/aus-der-sammlung/die-stempel-hauptprobe/</link><description><![CDATA[
<p><img src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2016_11/12930041133_0ef6c64be2_o.jpg.46d0f90958f06856afa889a22b5c8720.jpg" /></p>
<p>
	Das Ende des 19. Jahrhunderts von David Stempel gegründete Unternehmen wurde zu einer der bedeutendsten Schriftgießereien des 20. Jahrhunderts. 1925 gab das mittlerweile als Aktiengesellschaft firmierende Unternehmen eine weit über 1000 Seiten starke Hauptprobe heraus. Sie ist eine der umfangreichsten Schriftproben überhaupt und ein einmaliges Spiegelbild der Typografie der Zeit. Neben häufig eingesetzten Bleisatz-Schriften zeigt die Probe auch die Einfassungen, Vignetten, Linien, Spezialziffern, Muster etc.
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/stempel1.jpg.f5f5b607be340fea571477bd0af72394.jpg" data-fileid="3" data-fileext="jpg" rel=""><img class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="3" width="1000" alt="stempel1.thumb.jpg.e5c2058062059c9c7f152885781746db.jpg" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/stempel1.thumb.jpg.e5c2058062059c9c7f152885781746db.jpg" loading="lazy" height="660"></a>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/stempel2.jpg.540f89f0e5d439c81337bf1875eb195b.jpg" data-fileid="4" data-fileext="jpg" rel=""><img class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="4" width="1000" alt="stempel2.thumb.jpg.7f041a8de7e385f08c689e9e8f2a75b3.jpg" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/stempel2.thumb.jpg.7f041a8de7e385f08c689e9e8f2a75b3.jpg" loading="lazy" height="630"></a>
</p>

<p>
	<a class="ipsAttachLink ipsAttachLink_image" href="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/stempel3.jpg.d395c4effe74fe1ef8f7a7efb607c5f6.jpg" data-fileid="5" data-fileext="jpg" rel=""><img class="ipsImage ipsImage_thumbnailed" data-fileid="5" width="1000" alt="stempel3.thumb.jpg.d9372efce6e2b374b8748498c178f79d.jpg" src="https://pavillon-presse.de/uploads/monthly_2020_12/stempel3.thumb.jpg.d9372efce6e2b374b8748498c178f79d.jpg" loading="lazy" height="660"></a>
</p>

<p>
	 
</p>
]]></description><guid isPermaLink="false">60</guid><pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate></item></channel></rss>
